Video Editing with Downloaded Subtitles
Import SRT Files for Professional Video Editing
Download YouTube subtitles in SRT format for use in video editing software. Import accurate captions into Premiere Pro, Final Cut, DaVinci Resolve, and other editors for professional productions.
Key Takeaways
- SRT format works with Premiere, Final Cut, DaVinci, and all major editors
- Downloaded subtitles save hours of manual transcription
- SRT files are editable text - easy to modify before import
- Choose burned-in or separate subtitle track on export
Why Use NoteLM for This?
Discover how AI-powered tools can transform your workflow.
Industry Format
SRT works with all major video editors.
Time Savings
Skip manual transcription - download existing captions.
Accurate Timing
Timestamps synced to original video.
One-Click Download
Get SRT files instantly.
What You Can Do
Powerful capabilities designed for your specific needs.
Standard SRT Format
Compatible with all video editing software.
Original Timing
Timestamps match the source video.
No Account Needed
Works without any API or login.
Get Started in 3 Steps
Simple process to start using AI for your needs.
Download SRT
Get subtitles from the YouTube video.
Import to Editor
Add SRT file to your video project.
Style Captions
Customize fonts, colors, and positioning.
Export Video
Render with burned-in or separate subtitle track.
Frequently Asked Questions
Common questions about video editing with downloaded subtitles
How do I import SRT into Premiere Pro?
File > Import > Select your SRT file. Drag it to the timeline. Use the Essential Graphics panel to style. For burned-in captions, export with "Burn Captions into Video" option.
Can I edit the downloaded subtitles?
Yes! SRT is a simple text format. Open in any text editor to modify text, timing, or formatting before importing into your video editor.
Will timing match if I edit the video?
Downloaded SRTs match the original YouTube video timing. If you've edited your video differently, you'll need to adjust subtitle timing in your editor.
You Might Also Like
Explore more ways to use NoteLM.
Written By
The NoteLM team specializes in AI-powered video summarization and learning tools. We are passionate about making video content more accessible and efficient for learners worldwide.
Sources & References
Ready to Get Started?
Join thousands of users who are already transforming how they work with AI-powered tools.