Question 1

How do I download subtitles in a specific language?

Accepted Answer

NoteLM shows all available subtitle tracks. Select your desired language from the dropdown before downloading.

Question 2

Can I download all language tracks at once?

Accepted Answer

Currently, download one language at a time. This ensures you get exactly the format and language you need.

Question 3

Are auto-translated subtitles available?

Accepted Answer

If the video has YouTube's auto-translate enabled, you can download those translated subtitles in many languages.

Question 4

Which languages are supported?

Accepted Answer

We support all languages that YouTube provides subtitles for—over 100 languages for auto-generated and unlimited for creator-uploaded.

Question 5

How accurate are translated subtitles?

Accepted Answer

Auto-translated subtitles vary in quality. Creator-uploaded translations are usually more accurate than auto-translated ones.

Question 6

Can I download subtitles for language learning?

Accepted Answer

Absolutely! Downloading subtitles is great for language learning. Download both native and English versions to study.

Question 7

What if my language isn't available?

Accepted Answer

If a video doesn't have subtitles in your language, try auto-translate if available, or download the original and use translation tools.

Download Multi-Language YouTube Subtitles FAQ

Related FAQ Topics